ការប្រកាសនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:
រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍និងជួរឈរ
តារា Trek: ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលគ្មានការអនុញ្ញាតពេញលេញ
រ៉ូបឺតហ្គ្រីប៊ឺហ្គឺគឺជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកែសំរួលដ៏ល្អដែលបានធ្វើការទាំងរឿងកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យនិងឌីស៊ី។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅរឿងប្រឌិតនិងរឿងប្រឌិតបែបជាច្រើនស្តីពីការដើរលេងនិងសៀវភៅដែលសម្តែងដោយ Batman, Hellboy និងអ្នកដទៃទៀត។ ហើយអ្នកអាចរកឃើញការសរសេររបស់គាត់ជាប្រចាំនៅលើប្លក់ Westfield ។ ការងារចុងក្រោយរបស់លោក Star Trek: ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលគ្មានការអនុញ្ញាតពីសារព័ត៌មាន Voyageur អាចរកបានសម្រាប់ការបញ្ជាទិញជាមុនតាមរយៈ Westfield ឥឡូវនេះ។ Roger Ash របស់ Westfield បានទាក់ទង Greenberger ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសៀវភៅ។
Westfield Westfield: មនុស្សមួយចំនួនប្រហែលជាមានការព្រួយបារម្ភថានេះគឺជាសៀវភៅដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនោះ?
Robert Greenberger: ការធ្លាក់ចុះនៃសៀវភៅដែលគ្មានការអនុញ្ញាតគឺថាយើងមិនមានលទ្ធភាពទទួលបានឯកសារនិងក្រាហ្វិចនៅលើរូបភាពប៉ារ៉ាមម៉ោនដែលអាចរារាំងគម្រោងជាក់លាក់ណាមួយដែលអាចរារាំងគម្រោងជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាលោក Star Trek ទោះយ៉ាងណាត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារយ៉ាងហ្មត់ចត់ក្នុងរយៈពេលសែសិបឆ្នាំចុងក្រោយនេះដែលនេះមិនសូវមានបញ្ហាទេ។ វាក៏មានន័យថាជារឿងពិតអំពីឧប្បត្តិហេតុមួយចំនួនដែលអាចត្រូវបានគេប្រាប់ផ្ទុយពីកំណែ “ផ្លូវការ” ដែលអាចងក់ក្បាលចំពោះបញ្ហាដ៏ចម្រូងចម្រាសប៉ុន្តែការលួងលោមយ៉ាងច្បាស់នៃអង្គហេតុមួយចំនួន។
រឿងសប្បាយរីករាយនៅទីនេះគឺការអានតាមរយៈអនុស្សាវរីយ៍របស់ Memoirs ទាំងអស់ដែលជាសៀវភៅសំភាសន៍ក្រៅផ្លូវការដែលជាទស្សនាវដ្តីនិងសៀវភៅដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណហើយព្យាយាមប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់នៃអ្វីដែលបានកើតឡើងដែលបានទទួលខុសត្រូវនិងអ្វីដែលជាផលប៉ះពាល់របស់វា។
Westfield: តើអ្នកអានអាចទន្ទឹងរង់ចាំអ្វីក្នុងសៀវភៅនេះ?
Greenberger: រឿងមួយនៃការធ្វើប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនរបស់ក្រុមហ៊ុន Lek Trek បង់ប្រាក់បបូរមាត់គឺជាផ្នែកកង្ហារនៃស៊េរី។ បើគ្មានអ្នកគាំទ្រស៊េរីនេះនឹងមិនដែលបានទៅថតកុនទេសូមកុំពងបួននិងការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ អ្នកគាំទ្ររឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រដែលត្រូវបានលើកស្ទួយដោយអ្នកបើកយន្តហោះនៅឆ្នាំ 1966 ពិភពលោករបស់ពិភពលោកបានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃចលនាអ្នកគាំទ្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ខ្ញុំព្យាយាមត្បាញនៅកន្លែងដែលកង្ហារដើរតាមក្រមួនហើយបានថែទាំរួមជាមួយសិទ្ធិផ្តាច់មុខដោយខ្លួនឯង។ លើសពីនេះទៀតយើងក្រឡេកមើលមនុស្សដែលមិនមានជម្ងឺជាច្រើនដែលពិតជាបានជួយបង្កើតការសម្តែងពីស្មៅធូរស្បើយដើម្បីធ្វើឱ្យទីប្រជុំជន Desilu ដែលបានជួយធ្វើឱ្យ Trear Trek Strek: សហគ្រាស។ យើងប៉ះលើស៊េរីអ្នកគាំទ្រនិងទំនិញដូច្នេះវាពិតជាទូលំទូលាយណាស់។
អ្នកអានក៏អាចទន្ទឹងរង់ចាំមហាវិទ្យាល័យដែលមានភាពសប្បាយរីករាយនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនពីមនុស្សជាច្រើនដែលជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានប៉ះដោយកម្មវិធីឬប៉ះស៊េរី។ យើងមានអវកាសយានិកពីរនាក់អ្នកនិពន្ធទូរទស្សន៍ជាច្រើនអ្នករចនាក្រាហ្វិចលោក Mike Okuda និងភរិយារបស់គាត់បានបដិសេធហើយសូម្បីតែអ្នកគាំទ្រខ្លះនិងអ្នករិះគន់។ នេះបន្ថែមសំលេងបន្ថែមទៀតចំពោះរឿងរ៉ាវដូច្នេះវាមិនមែនគ្រាន់តែខ្ញុំហើយធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍អានល្អប្រសើរជាងមុន។
Westfield: តើអ្នកចូលទៅក្នុងកំណែផ្កាយនីមួយៗប៉ុន្មាន?
Greenberger: ខ្ញុំនិយាយថាសៀវភៅទីបីដំបូងគឺអំពីស៊េរីដើមពីការចាប់ផ្តើមតាមរយៈខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់មក TNG, TNG, ចន្លោះជ្រៅប្រាំបួន, voyager, សហគ្រាស, សហគ្រាសនិងការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ខ្ញុំព្យាយាមផ្តល់បរិបទនិងការវិភាគខ្លះៗជាមួយនឹងការគិតពីកម្រិតមួយ (ដែលមានភាពសប្បាយរីករាយចាប់តាំងពីការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណមិនអាចជំទាស់បាន) ។ ខ្ញុំពិតជាចង់មានទំព័រជាច្រើនទៀតខ្ញុំកាន់តែមានទំព័រមុនពេលលោកស្កតភេសុននិពន្ធនាយករបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យចាប់ផ្តើមតុបតែង។
Westfield: ពីការពិពណ៌នាសម្រាប់សៀវភៅវាស្តាប់មើលទៅដូចជាវាភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រាប់ពីទស្សនៈរបស់អ្នកគាំទ្រ។ ហេតុអ្វីបានជាមានវិធីសាស្រ្តនោះហើយមានការយល់ដឹងថ្មីដែលអ្នកទទួលបានពីការចូលទៅជិតសៀវភៅដែលតាមរបៀបនោះ?
Greenberger: នៅពេលដែល Grid Labatt ដែលជានិពន្ធនាយករបស់ខ្ញុំបានស្នើសុំឱ្យខ្ញុំសរសេរនេះនាងបានកំណត់រួចហើយនូវធាតុនៃអ្នកគាំទ្រមិនដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងប្រវត្តិនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខហើយគិតថាវាជាពេលវេលា។ ខ្ញុំបានយល់ព្រមអស់ពីចិត្តតាំងពីខ្ញុំក្លាយជាអ្នកគាំទ្រស៊េរីពីទសវត្ស 60 ហើយបានឃើញអ្វីដែលវាបានធ្វើចំពោះជីវិតនិងអាជីពរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតពីខ្ញុំតាមរយៈ Subbar Sberber សិស្សវិទ្យាល័យ Kalliope Dalto អ្នកនឹងឃើញនូវការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ដ៏ស្ថិតស្ថេររបស់ស៊េរីដើមហើយហេតុអ្វីបានជាវានៅតែជាកម្លាំងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់។
ខ្ញុំក៏ឈានដល់អ្នកគាំទ្ររាប់សិបនាក់មកពីជុំវិញពិភពលោកដែលបានធ្វើឱ្យពួកគេប្រាប់ខ្ញុំរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេដែលភាគច្រើនខ្ញុំមិនអាចដាក់ក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតចុងក្រោយបានប៉ុន្តែបានប្រើខ្លឹមសាររបស់ពួកគេដើម្បីជួយភ្លក្សផ្នែកកង្ហារ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដំណើរការវិធីមួយដើម្បីឱ្យពួកគេបញ្ចប់នូវរបស់ពួកគេនៅលើគេហទំព័ររបស់សៀវភៅនេះនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។
Westfield: តើអ្នកបានទទួលការបញ្ចូលពីមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផលិតតារាទេ?
Greenberger: ខ្ញុំបានទៅដល់ប្រជាប្រិយប៉ុន្តែក្រៅពីការសម្ភាស Manny Coto និង The Stous Liss Lisudas និង Okudas ក្នុងការសរសេររបារចំហៀងដែលខ្ញុំបានរារាំងខ្ញុំមិនឱ្យតាមដានការដេញតាមនិងនាវិក។ ម៉្យាងវិញទៀតពួកគេទាំងអស់គ្នាបានសំភាសន៍ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះប្រហែលជាមានស្រស់តិចតួចណាស់ក្នុងការសួរដូច្នេះវាតម្រូវឱ្យមានការជីកច្រើន។
Westfield: តើការស្រាវជ្រាវប៉ុន្មានក្នុងការសរសេរសៀវភៅដូចនេះ?
Greenberger: តោន។ ខ្ញុំបានចាប់យកសៀវភៅមិនប្រឌិតទាំងអស់អំពីស៊េរីបិទធ្នើរបស់ខ្ញុំហើយបានបញ្ជាទិញពីរបីខ្ញុំមិនដែលចូលមកទិញទេ។ ខ្ញុំក៏បានបញ្ចូលគ្នានូវគេហទំព័រ (សូមអរគុណអ្នកការចងចាំអាល់ហ្វា!) សម្រាប់ការសម្ភាសន៍ការវិភាគ,ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងវប្បធម៌ផ្សេងទៀតដើម្បីជួយឱ្យខ្ញុំត្បាញ Tapestry ។ វាពិតជាបានជួយឱ្យខ្ញុំបានរស់នៅដកដង្ហើមនិងសរសេរអំពី Trek Strek បានជាប្រចាំរហូតដល់ឆ្នាំដូច្នេះខ្ញុំមានច្រើននៅក្នុង Noggin របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការការស្រាវជ្រាវនិងធ្វើឱ្យស្រស់ខណៈពេលកំពុងលេងល្បែងវាយដំនាឡិកា។
Westfield: យោបល់បិទណាមួយ?
Greenberger: ខ្ញុំគិតថាយើងលើកសិទ្ធអ្នកបង្កើតហ្សែន Roddenberry នៅពេលដែលទទួលយកគោលបំណងត្រឹមត្រូវនិងមើលការកើនឡើងនិងការធ្លាក់ចុះ។ យើងមានភាពស្មោះត្រង់ចំពោះកន្លែងដែលហ្សែនគឺជាទេពកោសល្យនិងកន្លែងដែលអត្មានិងសុខភាពរបស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ (និងអ្នកគាំទ្រ) ចុះក្រោម។ ខ្ញុំក៏មើលការយកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែល Paramount បានធ្វើបាបជាប្រចាំដោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរតាមរយៈទសវត្សឆ្នាំ 1970 នៅពេលដែលពួកគេមិនអាចសំរេចចិត្តបានហើយបន្ទាប់មកនៅពេលពួកគេបន្តទៅអណ្តូងទឹកដែលមិនមានផលវិបាកនៃការច្នៃប្រឌិត។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាអ្នកគាំទ្ររីករាយនឹងគម្រោងនេះពីព្រោះវាជាការផ្ទុះក្នុងការសរសេរនិងគម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវមើលពីគំនិតមួយដើម្បីបោះពុម្ពសៀវភៅក្នុងរយៈពេលដប់ពីរខែ។
តិញ
តារា Trek: ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលគ្មានការអនុញ្ញាតពេញលេញ
